{"id":26131,"date":"2023-05-09T21:16:47","date_gmt":"2023-05-09T18:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/?page_id=26131"},"modified":"2025-03-18T22:29:03","modified_gmt":"2025-03-18T20:29:03","slug":"de-forsakrade-byggnaderna-pa-tomt-46-pa-ostra-langgatan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/?page_id=26131","title":{"rendered":"De f\u00f6rs\u00e4krade byggnaderna p\u00e5 tomt 98 och 97"},"content":{"rendered":"

Sammanst\u00e4llt av Lasse Backlund. Uppgifterna \u00e4r tagna ur gamla f\u00f6rs\u00e4kringsbrev, som finns p\u00e5 Riksarkivet.<\/strong><\/span><\/p>\n

Brandf\u00f6rs\u00e4kringen 1834.<\/strong><\/h2>\n

\u00c5r 1832 bildades \u201dAllm\u00e4nna Brandstodsbolaget i Finland\u201d i Helsingfors och \u00e5r 1834, i januari anh\u00f6ll r\u00e5dmannen och handlanden Johan Bernhard Sj\u00f6berg att en del av byggnaderna p\u00e5 hans tomt nr 98 skulle f\u00f6rs\u00e4kras mot eldskada. F\u00f6rs\u00e4kringsans\u00f6kan skulle g\u00f6ras till bolaget i Helsingfors och r\u00e5dman Sj\u00f6berg uppgav d\u00e5 att p\u00e5 tomten fanns det tillr\u00e4ckligt med brandredskap, n\u00e4mligen brandstegar, 2 brandhakar, 2 handsprutor, 2 svablar och 2 l\u00e4der\u00e4mbare. P\u00e5 tomten fanns det ocks\u00e5 en brunn med rikligt vatten, som kunde anv\u00e4ndas vid en eventuell eldsv\u00e5da.<\/p>\n

Sj\u00f6berg uppgav att tomten var 3875 \u201dQvadrat alnar i areal vidd\u201d (en kvadrataln \u00e4r 0,36 kvadratmeter). Tomtens norra sida var 50 alnar (1 aln = 0,6 m)och gr\u00e4nsade till R\u00e5dhustorget. I \u00f6ster var sidan 78 alnar bred och den st\u00f6ter till g\u00e5rden p\u00e5 tomt 92. S\u00f6dra sidan var 50 alnar och gr\u00e4nsade till tomten nr 97. V\u00e4stra sidan var 77 alnar och gr\u00e4nsade till \u00d6stra L\u00e5nggatan.<\/p>\n

\"\"
D\u00e5 r\u00e5dmannen Johan Sj\u00f6berg \u00e5r 1834 f\u00f6rs\u00e4krade byggnaderna f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen, s\u00e5 var de placerade enligt denna renritade skiss.<\/figcaption><\/figure>\n

Det fanns 8 byggnader p\u00e5 tomten \u00e5r 1834 men r\u00e5dman Sj\u00f6berg f\u00f6rs\u00e4krade endast 4 av dessa.<\/p>\n

Byggnad nr 1:<\/strong><\/h5>\n

En byggnad i tv\u00e5 v\u00e5ningar uppf\u00f6rd \u00e5r 1782 av nytt furutimmer, i gott skick. Den blev br\u00e4dfodrad \u00e5r 1794 och sedan m\u00e5lad med r\u00f6d f\u00e4rg. I nedre v\u00e5ningen fanns det fem rum, n\u00e4mligen en f\u00f6rstuga, en sal, en salubod, en kammare och ett k\u00f6k. I dessa rum fanns det totalt 2 kakelugnar och en spis med en bakugn. I den \u00f6vre v\u00e5ningen fanns det ocks\u00e5 fem rum, n\u00e4mligen av f\u00f6rstuga, tv\u00e5 salar och tv\u00e5 kamrar och i dessa rum fanns det 4 kakelugnar. Husets l\u00e4ngd var 33 \u00bc alnar (20 m) och 11 \u00bc alnar (6,75 m) brett och 14 alnar h\u00f6gt. Huset hade en h\u00f6g stenfot och taket var lagt med n\u00e4ver och ovanp\u00e5 det takved.<\/p>\n

Den h\u00e4r tiden f\u00f6rs\u00e4krades byggnadsdelarna skilt f\u00f6r sig och till exempel stenfotes f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 100 rubel, stommen f\u00f6r 979 rubel, n\u00e4vertaket med tillbeh\u00f6r 196, bj\u00e4lklagen 222, golven som var gjorda av granplankor f\u00f6r 255 och innertaket som var gjorda av furubr\u00e4der f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 272 rubel. Trapporna i huset f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 78 rubel och under dessa s\u00e5 fanns det tv\u00e5 skafferier. Det fanns f\u00f6nster i flera olika storlekar och dessa f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r mellan 12 och 15 rubel per styck.<\/p>\n

Nio halvfranska, oljem\u00e5lade innerd\u00f6rrar f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 12 rubel per styck, kakelugnar f\u00f6r ungef\u00e4r 30 rubel per styck och vattenledare i takkanten av tr\u00e4, f\u00f6r 8 rubel 80 kopek. I ett rum fanns det oljem\u00e5lade tapeter och i fem rum vattenf\u00e4rgade tapeter. Den fasta inredningen i saluboden, s\u00e5som disk, hyllor och l\u00e5dfack f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 60 rubel och tv\u00e5 skorstenar f\u00f6r 15 rubel per styck.<\/p>\n

Hela byggnaden f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 3\u00a0150 rubel.<\/p>\n

Byggnad nr 2:<\/strong><\/h5>\n

En byggnad av grantimmer i gott skick, uppf\u00f6rd \u00e5r 1804 i tv\u00e5 v\u00e5ningar. Den blev br\u00e4dfodrad \u00e5r 1815 och m\u00e5lad med r\u00f6d f\u00e4rg. I byggnaden fanns det ett rum i nedre v\u00e5ningen, som var inrett till magasin utan eldstad medan det i \u00f6vre v\u00e5ningen fanns 2 rum med varsin kakelugn. Huset var 16 \u00bd alnar (10 m) l\u00e5ngt och 10 alnar brett och taket var gjort av n\u00e4ver och takved.<\/p>\n

Byggnaden f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 1\u00a0100 rubel.<\/p>\n

Byggnad nr 3:<\/strong><\/h5>\n

En byggnad av b\u00e5de nytt och gammalt grantimmer i gott skick, uppf\u00f6rd \u00e5r 1828 i en v\u00e5ning. Den blev br\u00e4dfodrad \u00e5r 1831 och sedan r\u00f6dm\u00e5lad. I byggnaden fanns det fyra rum, n\u00e4mligen en f\u00f6rstuga, tv\u00e5 st\u00f6rre stugor och en kammare och i dessa rum fanns det en kakelugn och en dr\u00e4ngstuguspis och en annan st\u00f6rre spis med bakugn. Husets l\u00e4ngd var 26 \u00bd alnar (15,9 m) och bredden 11 alnar (6,6 m) och det var f\u00f6rsett med n\u00e4vertak och takved.<\/p>\n

Byggnaden f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 1\u00a0750 rubel.<\/p>\n

Byggnad nr 4:<\/strong><\/h5>\n

Ett uthus uppf\u00f6rt av nytt grantimmer \u00e5r 1832, inte br\u00e4dfodrat men m\u00e5lat med r\u00f6d f\u00e4rg. I uthuset fanns det tv\u00e5 magasin. Det var 15 \u00bd alnar l\u00e5ngt (9,3 m) och hade ett tak av n\u00e4ver.<\/p>\n

Uthuset f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 500 rubel.<\/p>\n

Byggnad nr 5 f\u00f6rs\u00e4krades inte och d\u00e4r fanns ett f\u00e4hus med n\u00e4vertak. Nr 6 var ett uthus med n\u00e4vertak och det f\u00f6rs\u00e4krades inte heller. Nr 7 och 9 var mindre skjul utan f\u00f6rs\u00e4kring och nummer 8 var en mindre salubod.<\/p>\n

Hela f\u00f6rs\u00e4kringsbeloppet uppgick allts\u00e5 till 6\u00a0500 rubel och den \u00e5rliga intr\u00e4desavgiften ber\u00e4knades till 77 rubel och 28 kopek.<\/p>\n

Vart femte \u00e5r skulle byggnaderna och brandredskapen granskas och d\u00e5 kunde intr\u00e4desavgiften eller premien justeras. F\u00f6rsta granskningen gjordes \u00e5r 1840, f\u00f6ljande \u00e5r 1846 och 1851. Vid samtliga granskningar konstaterades byggnaderna vara i gott skick.<\/p>\n

Brandf\u00f6rs\u00e4kringen \u00e5r 1852.<\/strong><\/h2>\n

G\u00e5rden, som nu hade \u00f6vertagits av sonen Alexander Sj\u00f6berg f\u00f6rs\u00e4krades p\u00e5 nytt, eftersom det hade gjorts flera f\u00f6r\u00e4ndringar. En del byggnader har rivits, andra har kommit till och de flesta hade renoverats.<\/p>\n

Tomten var lika stor som tidigare och hade samma grannar.<\/p>\n

\"\"
\u00c5r 1852 hade det gjorts s\u00e5 stora f\u00f6r\u00e4ndringar och f\u00f6rb\u00e4ttringar att familjen Sj\u00f6berg f\u00f6rnyade f\u00f6rs\u00e4kringen. De st\u00f6rsta f\u00f6r\u00e4ndringarna hade gjorts vid R\u00e5dhustorget men ocks\u00e5 flera nya byggnader hade uppf\u00f6rt inne p\u00e5 g\u00e5rden. Notera ink\u00f6rsporten genom byggnaden fr\u00e5n R\u00e5dhustorget.<\/figcaption><\/figure>\n
Byggnad nr 1:<\/strong><\/h5>\n

Ett tr\u00e4hus uppf\u00f6rt \u00e5r 1782 i tv\u00e5 v\u00e5ningar, till en del rivet och tillbyggt i en vinkel \u00e5r 1852 av b\u00e5de nytt och\u00a0gammalt <\/span>\u00a0timmer. Den tidigare g\u00e5rden nr 2 har rivits. Byggnaden har rappats med murbruk och vitmurats med kalk. I nedre v\u00e5ningen fanns det nu 11 rum, n\u00e4mligen tv\u00e5 f\u00f6rstugor, en sal, tre kamrar, ett handelskontor, en salubod och ett skafferi. I dessa rum fanns det 6 kakelugnar och i k\u00f6ket fanns det en spis och en st\u00f6rre stekugn av tackj\u00e4rn. I \u00f6vre v\u00e5ningen fanns det 10 rum, n\u00e4mligen 3 salar, 4 kamrar, tv\u00e5 f\u00f6rstugor och en f\u00f6rstugukvist och i dessa fanns det 7 kakelugnar.<\/span><\/p>\n

Husets l\u00e4ngd mot R\u00e5dhustorget var 49 \u00bc alnar (29,7 m), l\u00e4ngden mot tomt 92 var 23 \u00bd alnar (14,1 m) och h\u00f6jden var 16 \u00bd alnar (10 m). Huset hade ett papperstak och hade en ordentlig stenfot.<\/p>\n

Ocks\u00e5 nu f\u00f6rs\u00e4krades alla byggnadsdelar skilt f\u00f6r sig och det totala f\u00f6rs\u00e4kringsbeloppet p\u00e5 denna byggnad blev 3\u00a0115 rubel.<\/p>\n

Byggnad nr 5:<\/strong><\/h5>\n

En uthusbyggnad i gott skick, uppf\u00f6rd av nytt grantimmer \u00e5r 1848, inte br\u00e4dfodrad men r\u00f6dm\u00e5lad. I uthuset med br\u00e4dtak fanns det 3 magasin och dess l\u00e4ngd var 26 alnar (15,6 m).<\/p>\n

Uthuset f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 320 rubel.<\/p>\n

Byggnad nr 6:<\/strong><\/h5>\n

En uthusbyggnad best\u00e5ende av 2 magasin, vedlider, stall med spillningshus. Det var byggt \u00e5r 1823 av nytt timmer men var inte br\u00e4dfodrat. Det var 37 \u00bd alnar (22,5 m) l\u00e5ngt, hade en riktig stenfot och ett tak av br\u00e4der.<\/p>\n

Uthuset f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 360 rubel.<\/p>\n

Byggnad nr 7:<\/strong><\/h5>\n

En uthusbyggnad av timmer uppf\u00f6rd \u00e5r 1849, inte br\u00e4dfodrat men nog r\u00f6dm\u00e5lat. D\u00e4r fanns f\u00e4hus och foderlada, det var 25 alnar (15 m) l\u00e5ngt och hade ett br\u00e4dtak.<\/p>\n

Uthuset f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 230 rubel.<\/p>\n

Byggnaderna nr 3 och 4 var fortfarande f\u00f6rs\u00e4krade men i dessa hade det inte gjorts n\u00e5gra f\u00f6r\u00e4ndringar.<\/p>\n

F\u00f6rutom byggnaderna f\u00f6rs\u00e4krades ocks\u00e5 de tv\u00e5 ink\u00f6rsportarna f\u00f6r 40 rubel tillsammans. Den ena porten var inbyggd genom huvudbyggnaden medan den andra ledde ut till \u00d6stra L\u00e5nggatan.<\/p>\n

Branden 1859.<\/h2>\n

Den 14 januari 1859 utbr\u00f6t en brand p\u00e5 andra sidan \u00d6stra L\u00e5nggatan och branden spred sig s\u00f6derut och \u00f6delade ett stort antal tomter. Samtliga uthusbyggnader p\u00e5 tomt nr 98 f\u00f6rst\u00f6rdes men d\u00e4remot klarade sig huvudbyggnaden vid Salutorget och den vid \u00d6stra L\u00e5nggatan. Tomt nr 98 \u00e4gdes d\u00e5 av handlanden Otto Axelin. P\u00e5 tomt 97 f\u00f6rst\u00f6rdes samtliga byggnader och de \u00e4gdes av \u00e4nkan Cederstr\u00f6m.<\/p>\n

P\u00e5 tomt 98 f\u00f6rst\u00f6rdes byggnaderna 4,5,6 och 7 helt och h\u00e5llet. De var f\u00f6rs\u00e4krade f\u00f6r totalt 1052 rubel, men man lyckade b\u00e4rga material f\u00f6r 2 rubel 86 kopek, som skulle dras bort fr\u00e5n ers\u00e4ttningen. Materialet bestod av diverse j\u00e4rnskrot och f\u00f6rbr\u00e4nt timmer.<\/p>\n

Brandf\u00f6rs\u00e4kringen \u00e5r 1902.<\/strong><\/h2>\n

B\u00e5da tomterna 97 och 98 \u00e4gdes av aff\u00e4rsmannen Hugo Sj\u00f6blom. Han hade en del r\u00f6tter i Kristinestad men var bosatt i Vasa. Han tecknade \u00e5r 1902 en ny f\u00f6rs\u00e4kring eftersom han och de tidigare \u00e4garna hade gjort flera stora f\u00f6rb\u00e4ttringar p\u00e5 byggnaderna.<\/p>\n

\"\"
S\u00e5 h\u00e4r var byggnaderna placerade p\u00e5 Hugo Sj\u00f6bloms tomter \u00e5r 1902 d\u00e5 en ny f\u00f6rs\u00e4kring tecknades. Planteckning \u00e4r korrigerad och renritad.<\/figcaption><\/figure>\n

De sammanslagna tomterna 97 och 98 \u00e4r p\u00e5 1956 m\u00b2 och f\u00f6ljande byggnader f\u00f6rs\u00e4krades:<\/p>\n

Byggnad nr 1.<\/strong><\/h5>\n

Ursprungligen byggd \u00e5r 1782 och tillbygd \u00e5r 1852 med en vinkel i den \u00f6stra \u00e4ndan. Det \u00e4r br\u00e4dfodrat och m\u00e5lat med oljef\u00e4rg och hade ett tak av j\u00e4rnpl\u00e5t. Det var 29,25 m l\u00e5ngt p\u00e5 norra sidan och 13,96 p\u00e5 \u00f6stra sidan. Det var byggt i tv\u00e5 v\u00e5ningar och i den nedre v\u00e5ningen fanns det en f\u00f6rstuga och tambur, sex rum varav fyra \u00e4r inredda till tidsenliga butiker. I dessa rum fanns det sju kakelugnar. i den \u00f6vre v\u00e5ningen fanns det tio boningsrum, f\u00f6rutom closett, garderober och kontor och i dessa fanns det sju kakelugnar och tv\u00e5 k\u00f6ksspisar. P\u00e5 g\u00e5rdssidan fanns det tv\u00e5 verandor byggda av korsvirke och br\u00e4der.<\/p>\n

Brandstodsbolagets agent skrev s\u00e5 h\u00e4r i en rapport: \u201dHuset har genomg\u00e5tt en omfattande renovering s\u00e5v\u00e4l ut- som inv\u00e4ndigt. Rummen i \u00f6vre v\u00e5ningen har blivit f\u00f6rh\u00f6jda medan golven i den nedre v\u00e5ningen har s\u00e4nkts. Tre av butikerna har f\u00e5tt golv av asfalt. Alla butiker \u00e4r elegant inredda med stora spegelglasf\u00f6rsedda f\u00f6nster, s\u00e5som ock rummen i \u00f6vrigt \u00e4r eleganta, propert och tidsenligt inredda samt f\u00f6rsedda med nya f\u00f6nster, dyrbara tapeter och kakelugnar. Br\u00e4dfodringen \u00e4r \u00e4ven ny och stilfull.\u201d<\/em><\/p>\n

Byggnaden f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 37\u00a0000 mark.<\/p>\n

Byggnad nr 2:<\/strong><\/h5>\n

Den tidigare byggnaden hade rivits och en ny i en v\u00e5ning uppf\u00f6rdes \u00e5r 1902. Den var byggd av timmer, inte \u00e4nnu br\u00e4dfodrat eller m\u00e5lad och hade ett tak av galvaniserad j\u00e4rnpl\u00e5t. Den var 31,17 m l\u00e5ng och fr\u00e5n marken till takkammen var det 9,32 m. F\u00f6rutom en korridor, closett och garderober fanns det i byggnaden 12 boningsrum, varav tv\u00e5 var inredda till tidsenliga butiker. I dessa rum fanns det totalt tio kakelugnar och tre k\u00f6ksspisar. I k\u00e4llarv\u00e5ningen fanns det f\u00f6rutom en v\u00e4lvd k\u00e4llare med tv\u00e5 v\u00e4lvda korridorer ett bageri, en bykstuga och tv\u00e5 boningsrum, alla v\u00e4lvda. I k\u00e4llarv\u00e5ningen fanns det en bakugn med tv\u00e5 inmurade grytor och tv\u00e5 kakelugnar. Det fanns i g\u00e5rden tv\u00e5 f\u00f6rstugor byggda av korsvirke och br\u00e4der.<\/p>\n

Sj\u00f6blom ville att denna byggnad skulle f\u00f6rs\u00e4kras f\u00f6r 60\u00a0000 mark men den lokala brandstodskommitt\u00e9n kunde godk\u00e4nna endast 55\u00a0000 mark. Den lokala agenten Wilhelm Hagen skrev s\u00e5 h\u00e4r om byggnad nr 2: \u201dDen \u00e4r vad arbete och material betr\u00e4ffar oklanderlig. Jordv\u00e5ningen \u00e4r murad i asfalt med asfaltgolv och v\u00e4lvda tak och i den egentliga v\u00e5ningen av tr\u00e4 \u00e4r rummen elegant, propert och tidsenligt inredda med fina porslinskakelugnar, dyrbara tapeter och linoleummattor m.m.\u201d <\/em><\/p>\n

Byggnad nr 3:<\/strong><\/h5>\n

En uthusbyggnad av stock i gott skick, uppf\u00f6rd \u00e5r 1860, br\u00e4dfodrad och m\u00e5lad med oljef\u00e4rg och hade ett tak av asfaltfilt. Uthuset var 25,98 m l\u00e5ngt, mer \u00e4n 6 m brett och d\u00e4r fanns tv\u00e5 magasin, vardera avdelade i tv\u00e5 v\u00e5ningar, stall med h\u00f6skulle, latrin med spillningskast, f\u00e4hus med f\u00f6rstuga och foderlada.<\/p>\n

Uthuset f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 5\u00a0000 mark.<\/p>\n

Byggnad nr 4:<\/strong><\/h5>\n

En v\u00e4lvd stenk\u00e4llare under tak av j\u00e4rnpl\u00e5t. K\u00e4llaren var 11,20 m l\u00e5ng, 5,4 m bred och 1,9 m h\u00f6g. Den var 1,5 m djup under markytan och hade en v\u00e4lvd nedg\u00e5ngstrappa.<\/p>\n

K\u00e4llarbyggnaden f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 1\u00a0000 mark.<\/p>\n

F\u00f6rutom dessa fyra byggnader f\u00f6rs\u00e4krades de b\u00e5da ink\u00f6rsportarna f\u00f6r 400 mark tillsammans. De var gjorda av stock, br\u00e4der och ribbor, de var oljem\u00e5lade och i f\u00f6rs\u00e4kringen ingick l\u00e5s, reglar och g\u00e5ngj\u00e4rn.<\/p>\n

Ett oljem\u00e5lat plank, som var 30 m l\u00e5ngt och mellan 1,50 och 2,30 m h\u00f6gt f\u00f6rs\u00e4krades f\u00f6r 200 mark.<\/p>\n

Hela f\u00f6rs\u00e4kringsbeloppet gick p\u00e5 98\u00a0600 mark och den \u00e5rliga intr\u00e4desavgiften ber\u00e4knades till 689,66 mark. Av olika orsaker h\u00f6jdes avgiften eller premien, till exempel f\u00f6r huvudbyggnaden h\u00f6jdes premien med 20 %, d\u00e5 den var i tv\u00e5 v\u00e5ningar. Den nya byggnaden nr 2 hade ett bageri i k\u00e4llaren och d\u00e4rf\u00f6r h\u00f6jdes premien med 30 %. Byggnaden nr 3 hade dubbla bottnar och premien h\u00f6jdes d\u00e4rf\u00f6r med 10 %.<\/p>\n

\"\"
S\u00e5 h\u00e4r s\u00e5g den original planteckning ut, som agenten Hugo Sj\u00f6blom l\u00e4t rita upp \u00e5r 1902 d\u00e5 byggnaderna fick en ny brandf\u00f6rs\u00e4kring.<\/figcaption><\/figure>\n

Brandf\u00f6rs\u00e4kringen 1909<\/strong><\/h4>\n

Den 20 oktober 1909 tecknade disponenten O. A. St\u00e5hle en ny brandf\u00f6rs\u00e4kring p\u00e5\u00a0 Hugo Sj\u00f6bloms byggnader p\u00e5 tomterna 97 och 98. Byggnaderna och deras placering var de samma som 1902 men enligt v\u00e4rderingarna s\u00e5 hade ett par byggnader ett h\u00f6gre v\u00e4rde. J. W. Olins, Engelbert Sundstr\u00f6ms och Hugo Sj\u00f6bloms aff\u00e4rslokaler hade f\u00e5tt elektrisk belysning.<\/p>\n

-Byggnad nr 1, v\u00e4rderades nu till 45 000 mot 37 000 \u00e5r 1902.<\/p>\n

-Byggnad nr 2, v\u00e4rderades nu till 60 000, mot 55 000 \u00e5r 1902<\/p>\n

-De andra byggnaderna, planket och ink\u00f6rsportarna hade of\u00f6r\u00e4ndrade v\u00e4rden. Hela f\u00f6rs\u00e4kringen uppgick nu till 111 600 mark och den \u00e5rliga premien ber\u00e4knades till 718,60 mark.<\/p>\n

V\u00e4rderingen 1917.<\/strong><\/h4>\n

\u00c5r 1917 gjordes en ny v\u00e4rdering av byggnaderna p\u00e5 tomterna 97 och 98. De \u00e4gdes nu av ”Waasan ja Etel\u00e4-Pohjanmaan Kansallis kauppa Osakeyhti\u00f6 Sampo”, som av f\u00f6rklarliga orsaker i folkmun kallades Sampo. Byggnadernas totala v\u00e4rde ber\u00e4knades nu till 140 430 mark.<\/p>\n

Brandf\u00f6rs\u00e4kringen \u00e5r 1919.<\/strong><\/h3>\n

Den 5 december, samma dag som staden fyllde 270 \u00e5r tecknade Kansallis-Sampo en ny brandf\u00f6rs\u00e4kring eftersom v\u00e4rdet har g\u00e5tt upp p\u00e5 grund av den h\u00f6ga inflationen. Byggnaderna f\u00f6rs\u00e4krades nu f\u00f6r 225 500 mark.<\/p>\n

\"\"
D\u00e5 Kansallis-Sampo \u00e5r 1919 tecknade en ny brandf\u00f6rs\u00e4kring s\u00e5 fogade de denna tomtkarta till f\u00f6rs\u00e4kringsbrevet. Alla gula byggnader \u00e4r uppf\u00f6rda av tr\u00e4 medan den r\u00f6da byggnaden nr 4 \u00e4r byggd av sten.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sammanst\u00e4llt av Lasse Backlund. Uppgifterna \u00e4r tagna ur gamla f\u00f6rs\u00e4kringsbrev, som finns p\u00e5 Riksarkivet. Brandf\u00f6rs\u00e4kringen 1834. \u00c5r 1832 bildades \u201dAllm\u00e4nna Brandstodsbolaget i Finland\u201d i Helsingfors och \u00e5r 1834, i januari anh\u00f6ll r\u00e5dmannen och handlanden Johan Bernhard Sj\u00f6berg att en del Forts\u00e4tt l\u00e4sa De f\u00f6rs\u00e4krade byggnaderna p\u00e5 tomt 98 och 97<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":22282,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26131","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26131"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29595,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26131\/revisions\/29595"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}