{"id":22514,"date":"2021-11-30T12:03:02","date_gmt":"2021-11-30T10:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/?page_id=22514"},"modified":"2021-11-30T12:03:02","modified_gmt":"2021-11-30T10:03:02","slug":"glimtar-fran-sekelskiftets-kristinestad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/?page_id=22514","title":{"rendered":"Glimtar fr\u00e5n sekelskiftets Kristinestad."},"content":{"rendered":"

Walter Sj\u00f6bloms ber\u00e4ttelse om livet i staden publicerades i Syd-\u00d6sterbotten 27.11.1947. Renskrivet av Lasse Backlund i november 2021. Texten har lite moderniserats men inget v\u00e4sentligt har utel\u00e4mnats.<\/strong><\/span><\/p>\n

Kristinestad var vid den tiden f\u00f6r sekelskiftet och under \u00e5ren n\u00e4rmast f\u00f6re ett vaket och livaktigt samh\u00e4lle. Aff\u00e4rslivet genomlevde sin h\u00f6gkonjunktur. Kommerser\u00e5den E. A. T\u00f6tterman, Alfred Carlstr\u00f6m och konsuln L. W. Wendelin bedrev en l\u00f6nande exportr\u00f6relse och skeppade ut massor av tr\u00e4varor, havre och tj\u00e4ra. Kommerser\u00e5det Alfred Carlstr\u00f6m importerade produkter av allehanda slag fr\u00e5n utlandet i s\u00e5 stor skala, att han med denna import kunde tillgodose s\u00e5 gott som hela Syd\u00f6sterbottens behov av \u00e5tskilliga handelsartiklar, fr\u00e4mst kolonialer. I sina respektive \u201dgatbodar” stod handlandena Konrad Sundman, Otto Holm med flera bakom diskarna och handlade framg\u00e5ngsrikt med sina kunder. Handlanden Emil Axelin f\u00f6restod kommerser\u00e5det Alfred Carlstr\u00f6ms minuthandel p\u00e5 Strandgatan i Kristinestad. Han dirigerade dessutom kommerser\u00e5det Carlstr\u00f6ms hela importr\u00f6relse.<\/p>\n

Varje onsdag och l\u00f6rdag infann sig den kringboende allmogen med sina produkter p\u00e5 stadens torg, d\u00e4r samh\u00e4llets husm\u00f6drar d\u00e5 var i tillf\u00e4lle att komplettera f\u00f6rr\u00e5den i sina skafferier. Nere vid fiskbryggan l\u00e5g sk\u00e4rg\u00e5rdsbornas sk\u00f6tb\u00e5tar. D\u00e4r gjorde stadsborna och b\u00f6nderna fr\u00e5n de n\u00e4rmaste inlandssocknarna sina ink\u00f6p av f\u00e4rsk fisk av alla de slag, som f\u00e5ngades i omnejdens fj\u00e4rdar.<\/p>\n

\u00c4ven rederir\u00f6relse idkades, om ock i relativt litet omf\u00e5ng. Jag vill minnas, att staden vid sekelskiftet endast r\u00e4knade tv\u00e5 oceang\u00e5ende egna fartyg, barkskeppet \u201dAlma\u201d av \u00e4ldre datum och det nybyggda st\u00e5tliga \u00e5ngfartyget \u201dHeros\u201d. Det h\u00e4r \u00e5ngfartyget var p\u00e5 sin tid det st\u00f6rsta i Finlands handelsflotta.<\/p>\n

Liv och r\u00f6relse r\u00e5dde \u00f6verallt i samh\u00e4llet. Vasa Aktiebanks och Nordiska Aktiebankens filialkontor s\u00e5g till att penningr\u00f6relsen inte avstannade.<\/p>\n

Folkskolan och stadens nyinr\u00e4ttade svenska samskola svarade f\u00f6r att samh\u00e4llets yngsta sl\u00e4kte fick sin andliga utbildning f\u00f6r livet. \u201dKristinestads Tidning” h\u00f6ll stadens och den syd\u00f6sterbottniska omnejdens svenska befolkning underr\u00e4ttad inte endast om de lokala nyheterna utan ocks\u00e5 om det viktigaste av det, som h\u00e4nde och skedde ute i v\u00e4rlden.<\/p>\n

Tidningen \u201dSuupohjan Kaiku” spelade en motsvarande roll f\u00f6r den finskspr\u00e5kiga befolkningens i Syd\u00f6sterbotten vidkommande.<\/p>\n

Den livskraftiga kulturf\u00f6reningen \u201dSvenska Odlingens V\u00e4nner\u201d slog trofast vakt om de svenska intressena i staden och dess omnejd.<\/p>\n

Stadsl\u00e4karen, medicine licentiaten Ernst Wendelin och den i staden boende provinsiall\u00e4karen, medicine licentiaten Torsten Munsterhjelm botade med hj\u00e4lp av apotekaren Henrik Sandlunds bepr\u00f6vade droger framg\u00e5ngsrikt skr\u00f6pliga och sjuka.<\/p>\n

R\u00e5dstur\u00e4tten och magistraten med den popul\u00e4ra borgm\u00e4staren Elis Granfelt i spetsen s\u00e5g till att lag och r\u00e4tt respekterades. Den yttre ordningen uppr\u00e4tth\u00f6lls exemplariskt av stadsfiskalen Ernst Forsberg och hans tv\u00e5 poliskonstaplar. Det fridsamma, stillsamma och lugna samh\u00e4llet hade inte behov av n\u00e5gon manstarkare polisk\u00e5r. I s\u00e4mja och v\u00e4nskap levde stadsborna med varandra.<\/p>\n

N\u00e5gon spr\u00e5kstrid att tala om f\u00f6rekom inte vid sekelskiftet i Kristinestad. Inte heller partigr\u00e4l i andra bem\u00e4rkelser. Mig veterligen fanns det p\u00e5 den tiden inte en enda socialdemokrat eller kommunist i staden. Och fanns d\u00e4r mot min f\u00f6rmodan n\u00e5gon, s\u00e5 l\u00e4t han eller hon i varje fall inte h\u00f6ra av sig. Kristinestad var p\u00e5 den tiden en idyll d\u00e4r alla trivdes. N\u00e4r dagens f\u00f6rpliktande arbete var avslutat och man hade tillf\u00e4lle att andas ut en smula och s\u00f6ka omv\u00e4xling och f\u00f6rstr\u00f6else, fann man den \u00f6nskade avkopplingen n\u00e4rmast i kamratliga lag hos v\u00e4nner och bekanta. Ofta samlades man p\u00e5 \u00e5ngb\u00e5tskontoret hos de sympatiska br\u00f6derna Bruno och Rudolf Wendelin. Man kunde ocks\u00e5 samlas hos den k\u00e4rve, men \u00f6ppenhj\u00e4rtiga sanningss\u00e4garen kapten Severin Kepplerus. En och annan g\u00e5ng tr\u00e4ffades man hos kontoristen Otto Wendelin i dennes trevliga ungkarlsslya innanf\u00f6r kommerser\u00e5det Alfred Carlstr\u00f6ms kontor, en och annan g\u00e5ng ocks\u00e5 hos den jovialiske Emil Axelin. De h\u00e4r var alla d\u00e5 \u00e4nnu levnadsglada ungkarlar, hos vilka man vid ett eller par glas av stadens specialitet, kapten Kepplerus\u2019 starka ljusgula punsch, hade det hemtrevligt och gemytligt.<\/p>\n

Ofta arrangerade man ett uppiggande skruvparti p\u00e5 \u201dHotellet\u201d, d\u00e4r systrarna Mimmi, Mathilda och Ellen Berg med den \u00e4ran f\u00f6rde spiran. En och annan g\u00e5ng kunde det h\u00e4nda, att man i vackra v\u00e5r- och sommarkv\u00e4llar vandrade till \u201dKvarnbacken\u201d det lilla trevliga utv\u00e4rdshuset p\u00e5 \u00d6stra sidan, d\u00e4r fr\u00f6ken Amanda \u201dred f\u00f6r rusth\u00e5llet\u201d . I detta sammanhang vill jag till\u00e4gga, att b\u00e5de Hotellet och Kvarnbacken var vida ber\u00f6mda f\u00f6r sin h\u00f6gt drivna matlagningskonst.<\/p>\n

Medan jakts\u00e4songen varade, reste j\u00e4garg\u00e4nget i regel varje l\u00f6rdag eftermiddag ut till landet f\u00f6r att tidigt f\u00f6ljande mor gon betr\u00e4da Dianas villebr\u00e5ds rika stigar. Kommerser\u00e5det Alfred Carlstr\u00f6m r\u00e5dde \u00f6ver milsvida, ypperliga jaktmarker s\u00e5v\u00e4l i N\u00e4rpes som i Lappfj\u00e4rd och B\u00f6tom. Kontoristen Rudolf Wendelin hade en hundg\u00e5rd, prisad f\u00f6r sina goda st\u00f6vare. Tillf\u00e4lle till god och \u00a0uppfriskande jakt saknades \u00a0d\u00e4rf\u00f6r inte f\u00f6r dem, som h\u00f6rde till dessa herrars intimare v\u00e4n krets. J\u00e4garkotteriet utgjordes f\u00f6rutom av de b\u00e5da nyssn\u00e4mnda herrarna av br\u00f6derna Bruno och Otto Wendelin, borgm\u00e4staren Elis Granfelt, stadsfiskalen Ernst Forsberg, bank kontorsf\u00f6rest\u00e5ndaren Gustaf \u00a0Moberg, tullf\u00f6rvaltaren Walter Enqvist, b\u00e5de i tj\u00e4nsten och p\u00e5 jaktstigen senare eftertr\u00e4dd tullf\u00f6rvaltaren August v. Willebrand samt av undertecknad. \u00a0Rudolf Wendelin var jaktens sj\u00e4lvskrivna ledare. Kommerser\u00e5det Carlstr\u00f6m kunde str\u00e4ngt upptagen som han var inte blott av sin omfattande aff\u00e4rsverksamhet utan \u00e4ven \u00a0– i och inte minst \u2014av sina otaliga och kr\u00e4vande medborgerliga uppdrag, endast relativt s\u00e4llan delta i dessa jaktutflykter.<\/p>\n

En g\u00e5ng i m\u00e5naden anordnade den livaktiga \u201dS\u00e4llskapsklubben\u201d en trevlig aftonunderh\u00e5llning i r\u00e5dhussalen. Programmet var alltid b\u00e5de v\u00e4rdefullt och omv\u00e4xlande. S\u00e4rskilt h\u00f6gt uppskattade var teateraftnarna. M\u00e5nga av samh\u00e4llets damer och herrar var i besittning av anm\u00e4rkningsv\u00e4rt stor scenisk beg\u00e5vning och kunde prestera ett mycket gott spel. Fr\u00e4mst bland de upptr\u00e4dande stod i konstn\u00e4rlig rutin stadsl\u00e4karen doktor Ernst Wendelin, hans systrar Emmy och Hanna Wendelin och borgm\u00e4staren Elis Granfelt. Stj\u00e4rnor av andra rangen men fullt godtagbara \u00e4ven de, var Erik T\u00f6tterman junior, fr\u00f6ken Maria Feodoroff, fr\u00f6ken Karin Fontell samt systrarna Ellen och Olga Ekman. Dessa sju utgjorde eliten. Men ocks\u00e5 kommerser\u00e5det, Alfred Carlstr\u00f6m, bankkontorsf\u00f6rest\u00e5ndaren Hans Estlander och \u00e5tskilliga andra s\u00e5gs n\u00e5gon g\u00e5ng upptr\u00e4da p\u00e5 \u201dde tiljor, som f\u00f6rest\u00e4llde v\u00e4rlden. F\u00f6r regin stod alltid doktor Ernst Wendelin, vars goda omd\u00f6me, fina smak och brinnande intresse f\u00f6r scenisk konst utgjorde en s\u00e4ker garanti f\u00f6r ett gott samspel och en givande teaterkv\u00e4ll.<\/p>\n

Men \u201dS\u00e4llskapsklubben\u201d hade, som jag redan har antytt, \u00e4ven \u00e5tskilligt annat att bjuda p\u00e5. Ocks\u00e5 v\u00e4rdefulla f\u00f6redrag, vackra tabl\u00e5er, kostymdans, allm\u00e4n dans och god b\u00e5de str\u00e5k- och hornmusik utgjorde nummer p\u00e5 dess program. I kapellm\u00e4stare Paul Kaetsch hade staden en musikaliskt h\u00f6gt beg\u00e5vad, nitisk och skicklig orkesterledare. \u00a0I ett kustsamh\u00e4lle med urgamla sj\u00f6fartstraditioner fortlever givetvis k\u00e4rleken till havets fria vidder. S\u00e5 var p\u00e5 min tid ocks\u00e5 fallet i Kristinestad. Staden \u00e4gde en segelf\u00f6rening, som r\u00e4knade m\u00e5nga medlemmar. Dess flagg f\u00f6rdes vid de varje sommar anordnade kappseglingarna \u00e4rorikt av \u00e5tskilliga vackra, snabbseglande b\u00e5tar. Dess prydliga och trivsamma segelpaviljong ute p\u00e5 H\u00f6gholmen g\u00e4stades under sommarens seglars\u00e4song flitigt av stadens s\u00e5v\u00e4l herrar som damer. Segelsportens intressen bevakades nitiskt och framg\u00e5ngsrikt av ortens gamla sj\u00f6bj\u00f6rnar, kaptenerna Hagen, Kepplerus och Olin. Om vintrarna arrangerades d\u00e5 och d\u00e5 trevliga sl\u00e4dpartier. M\u00e5let f\u00f6r dessa varierade givetvis. Sj\u00e4lv var jag en g\u00e5ng med om ett mycket animerat s\u00e5dant med v\u00e4rdshuset \u201dKr\u00e5kan\u201d i grannstaden Kask\u00f6 som destinationsort.<\/p>\n

Kristinestad var p\u00e5 den tiden en pigg och fram\u00e5tstr\u00e4vande sm\u00e5stad, som inom alla omr\u00e5den av m\u00e4nsklig utveckling visste att h\u00e5lla sig framme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Walter Sj\u00f6bloms ber\u00e4ttelse om livet i staden publicerades i Syd-\u00d6sterbotten 27.11.1947. Renskrivet av Lasse Backlund i november 2021. Texten har lite moderniserats men inget v\u00e4sentligt har utel\u00e4mnats. Kristinestad var vid den tiden f\u00f6r sekelskiftet och under \u00e5ren n\u00e4rmast f\u00f6re ett Forts\u00e4tt l\u00e4sa Glimtar fr\u00e5n sekelskiftets Kristinestad.<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":17724,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22514","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22515,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22514\/revisions\/22515"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}