{"id":20134,"date":"2021-03-22T23:44:59","date_gmt":"2021-03-22T21:44:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=20134"},"modified":"2025-08-17T23:55:45","modified_gmt":"2025-08-17T20:55:45","slug":"axelins-flyktforsok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/?page_id=20134","title":{"rendered":"Axelins flyktf\u00f6rs\u00f6k"},"content":{"rendered":"

Sammanst\u00e4llt av Lasse Backlund i mars 2021. Uppgifterna \u00e4r tagna ur det polisprotokoll som stadsfiskalen Ernst Forsberg gjorde p\u00e5 uppdrag av r\u00e5dstuvur\u00e4tten i staden.<\/span>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Enligt myndigheternas utredningar hade de Axelinska bedr\u00e4gerierna p\u00e5g\u00e5tt i flera \u00e5r. Troligtvis b\u00f6rjade allt i liten skala, f\u00f6r att sedan v\u00e4xa sig s\u00e5 stort att han inte kunde greppa sina handlingar. Att han kunde diskontera v\u00e4xlar i dr\u00e4tselkammaren namn \u00e4r lite f\u00f6rv\u00e5nande eftersom det var vida k\u00e4nt att staden Kristinestad inte hade n\u00e5gra skulder.<\/p>\n

Visserligen hade staden \u00e5r 1910 beslutat att l\u00e5na pengar f\u00f6r det stora kajbygget som f\u00f6restod i hamnen. F\u00f6rst skulle hamnbass\u00e4ngen muddras och redan det kr\u00e4vde uppl\u00e5ning av st\u00f6rre belopp.<\/p>\n

P\u00e5 v\u00e5ren 1910 hade han p\u00e5 enkla papperslappar skrivit ut 4 v\u00e4xlar p\u00e5 totalt 140\u00a0000 mark, som han sedan diskonterade i Wasa Aktiebanks kontor i staden. Tanken var s\u00e4kert den att han skulle kunna oms\u00e4tta v\u00e4xlarna p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt men av n\u00e5gon orsak gjordes det inte. N\u00e4r den f\u00f6rsta obetalda v\u00e4xeln f\u00f6rf\u00f6ll l\u00f6rdagen den 23 juli 1910 och dr\u00e4tselkammarens kamrer J.G. R. Lind v\u00e4grade betala den, s\u00e5 avsl\u00f6jades bedr\u00e4geriet.<\/p>\n

Emil Axelin visste s\u00e4kert vad detta avsl\u00f6jande skulle leda till och dagen f\u00f6re avsl\u00f6jandet gjorde han ett flyktf\u00f6rs\u00f6k till Sverige.<\/p>\n

Till sin hj\u00e4lp vid flyktf\u00f6rs\u00f6ket hade han lotsen Johan August Pettersson. Denne ber\u00e4ttade efter\u00e5t vid polisf\u00f6rh\u00f6ret med stadsfiskalen Ernst Forsberg att Axelin redan p\u00e5 fredagen den 22 juli hade kommit g\u00e5ende till lotsstationen som l\u00e5g p\u00e5 den \u00f6stra sidan av Stadsfj\u00e4rden. Trots att det regnade st\u00e4llde sig Axelin p\u00e5 trappan och samtalade med lotsen, som arbetade inne i ett lider en bra bit d\u00e4rifr\u00e5n.<\/p>\n

Efter en stund fr\u00e5gade Axelin om lotsen kunde ro honom \u00f6ver Stadsfj\u00e4rden till H\u00f6gholmen, till den villa d\u00e4r mudderm\u00e4stare Holmqvist bodde f\u00f6r tillf\u00e4llet. Under den h\u00e4r tiden p\u00e5gick en muddring av Stadsfj\u00e4rden eftersom kajbygget snart skulle p\u00e5b\u00f6rjas. Muddringen p\u00e5gick \u00e5tminstone tv\u00e5 somrar.<\/p>\n

Under f\u00e4rden \u00f6ver fj\u00e4rden fr\u00e5gade Axelin av lotsen om denne k\u00e4nde n\u00e5gon Petter Berg och var denne i s\u00e5 fall bodde. Lotsen svarade att det gjorde han nog och att Petter bodde lite s\u00f6der om \u201dSm\u00e5sk\u00e4r\u201d.<\/p>\n

N\u00e4r de kommit fram till Holmqvists brygga s\u00e5 steg Axelin i land och fr\u00e5gade d\u00e5 om lotsen kunde ro in till staden till Axelins bostad p\u00e5 Strandgatan 36 f\u00f6r att h\u00e4mta mudderm\u00e4stare Holmqvists tillh\u00f6righeter. Det kunde nog lotsen g\u00f6ra och Axelin ville d\u00e5 att n\u00e4r lotsen ror tillbaka s\u00e5 skulle ha ro via lotsstationen f\u00f6r att h\u00e4mta sin st\u00f6rre lotsb\u00e5t. Axelin sade d\u00e5 att han ville f\u00f6reta en l\u00e4ngre segeltur ut till havs. Axelin sade \u00e5t lotsen att den h\u00e4r roddturen inte f\u00e5r r\u00e4cka l\u00e4ngre \u00e4n en timme.<\/p>\n

Lotsen rodde inte raka v\u00e4gen till Axelins bostad utan han rodde f\u00f6rst \u00f6ver fj\u00e4rden till lotsstationen f\u00f6r att h\u00e4mta mera kl\u00e4der. Den h\u00e4r omv\u00e4gen tog inte mera tid \u00e4n n\u00e5gra minuter men n\u00e4r lotsen kom fram till Axelins brygga i Norrfj\u00e4rden, s\u00e5 fanns Holmqvists motorb\u00e5t redan f\u00f6rt\u00f6jd vid den.<\/p>\n

Lotsen tog i land vid bryggan och gick upp till g\u00e5rdens k\u00f6k f\u00f6r att h\u00e4mta varorna. Den ena hush\u00e5llerskan hade d\u00e5 sagt att mudderm\u00e4stare Holmkvist befinner sig i \u00f6vre v\u00e5ningen d\u00e4r Kurt Ax\u00e9n bodde. Hon uppmanade lotsen att ocks\u00e5 g\u00e5 upp dit och visade ocks\u00e5 vilken v\u00e4g han skulle g\u00e5 f\u00f6r att komma dit.<\/p>\n

Lotsen gick upp till \u00f6vre v\u00e5ningen och satte sig p\u00e5 en l\u00e5da p\u00e5 verandan men han gick inte in i Ax\u00e9ns bostad. Den ena hush\u00e5llerskan kom d\u00e5 upp och gick in i Ax\u00e9n bostad f\u00f6r att ber\u00e4tta att lotsen satt d\u00e4r ute. Holmqvist kom d\u00e5 ut och ber\u00e4ttade att han sj\u00e4lv kommer att ta sakerna med sig men att han f\u00f6rst skulle v\u00e4nta p\u00e5 posten.<\/p>\n

Ax\u00e9n kom med och f\u00f6ljde lotsen och Holmqvist ner till bryggan och lotsen for med sin b\u00e5t raka v\u00e4gen till H\u00f6gholmen. D\u00e4r kom Emil Axelin emot honom och nu uppmanade Axelin igen lotsen att ro \u00f6ver fj\u00e4rden f\u00f6r att h\u00e4mta den st\u00f6rre lotsb\u00e5ten, som allts\u00e5 var en segelb\u00e5t. Lotsen ifr\u00e5gasatte segelturen eftersom det var helt vindstilla, men d\u00e5 Axelin hade utlovat en dus\u00f6r s\u00e5 besl\u00f6t han att uppfylla Axelins \u00f6nskem\u00e5l.<\/p>\n

Nu hade ocks\u00e5 Holmqvist \u00e5terv\u00e4nt till H\u00f6gholmen och de t\u00e4nkte alla g\u00e5 upp till hans villa men Axelin uppmanade igen lotsen att h\u00e4mta sin lotsb\u00e5t. N\u00e4r Holmqvist h\u00f6rde detta sade han ocks\u00e5 att det \u00e4r helt on\u00f6digt att i detta lugna v\u00e4der f\u00f6rs\u00f6ka fara ut och segla. Men trots allt rodde lotsen iv\u00e4g f\u00f6r att h\u00e4mta b\u00e5ten.<\/p>\n

D\u00e5 lotsen efter en stund \u00e5terv\u00e4nde med lotsb\u00e5ten till Holmqvists brygga p\u00e5 H\u00f6gholmen, s\u00e5 kom denne ner och uppmanade lotsen att ensam f\u00f6rs\u00f6ka ta sig l\u00e4ngre ut till havs och att Holmqvist sedan skulle f\u00f6ra ut Axelin med sin motorb\u00e5t. Lotsen \u00e5kte i v\u00e4g i sakta mak och d\u00e5 han kom ut till \u201dRemmargrynnan\u201d, s\u00e5 besl\u00f6t han att \u00e5terv\u00e4nda till H\u00f6gholmen eftersom det inte var m\u00f6jligt med n\u00e5gon seglats.<\/p>\n

Knappt hade han f\u00e5tt segelb\u00e5ten sv\u00e4ngd s\u00e5 dyker Holmqvist och Axelin upp med motorb\u00e5ten. Lotsen sv\u00e4ngde d\u00e5 igen b\u00e5ten ut mot havet. Holmqvist k\u00f6rde d\u00e5 upp med sin motorb\u00e5t j\u00e4msides med lotsen segelb\u00e5t och kopplade ihop dessa. Sedan fortsatte f\u00e4rden med segelkraft men mest med motorkraft.<\/p>\n

Under den h\u00e4r f\u00e4rden hade Holmqvist flera g\u00e5nger sagt att han m\u00e5ste \u00e5terv\u00e4nda med motorb\u00e5ten eftersom bensinen h\u00f6ll p\u00e5 att ta slut. Ungef\u00e4r vid \u201d\u00c5dgrund\u201d hade Axelin fr\u00e5gat av lotsen \u201dom han v\u00e5gade komma ut en sj\u00f6mil\u201d varp\u00e5 lotsen svarade \u201datt fast tv\u00e5\u201d.<\/p>\n

Ungef\u00e4r vid \u201dNymans remmare\u201d hade Holmqvist kopplat bort sig fr\u00e5n segelb\u00e5ten. P\u00e5 samma g\u00e5ng flyttade han \u00f6ver en kl\u00e4dkorg, som var \u00f6vert\u00e4ckt med en palet\u00e5 och en regnrock. Efter detta \u00e5terv\u00e4nde Holmqvist ensam tillbaka.<\/p>\n

Axelin fr\u00e5gade nu om lotsen kunde f\u00f6ra honom \u00f6ver till Sundsvall. Lotsen svarade att detta skulle vara sv\u00e5rt eftersom han inte hade n\u00e5gra sj\u00f6kort och n\u00e5gon riktig kompass. Axelin f\u00f6rslog att de kunde ju landa vid Sm\u00e5sk\u00e4r och se om de kunde f\u00e5 n\u00f6dv\u00e4ndiga sj\u00f6kort av lots\u00e5ldermannen Skogman. Vid framkomsten sade Skogman s\u00e5 att Axelin h\u00f6rde det att nog m\u00e5ste lotsen kunna navigera till Sundsvall utan kompass och sj\u00f6kort, det gick ju att segla efter sol och m\u00e5ne.<\/p>\n

Efter en stund sade Skogman \u00e5t lotsen Pettersson, att det nog vore b\u00e4ste om Axelin f\u00f6rdes tillbaka till staden. S\u00e5 gjorde de ocks\u00e5 men Axelin som var omt\u00f6cknad av starka varor hade nog m\u00e4rkt vart de var p\u00e5 v\u00e4g och han f\u00f6rbj\u00f6d d\u00e5 lotsen att styra mot staden utan denne skulle styra ut till havs. D\u00e5 f\u00f6rslog lotsen att de kunde ju segla till \u201dLotsklubben\u201d f\u00f6r att se om de kunde f\u00e5 n\u00e5gra sj\u00f6kort d\u00e4rifr\u00e5n.<\/p>\n

D\u00e5 Axelin m\u00e4rkte att f\u00e4rden nu igen gick ut mot havet s\u00e5 somnade han. Lotsen seglade den korta biten till Lotsklubben och d\u00e4r f\u00e5tt sig en kopp kaffe medan Axelin fortfarande sov i b\u00e5ten. N\u00e4r nu lotset m\u00e4rkte att Axelin sov djupt, s\u00e5 styrde han f\u00e4rden mot staden och han hade hunnit \u00e4nda till \u201d\u00c5dgrund\u201d d\u00e5 Axelin pl\u00f6tsligt vaknade till. Axelin fr\u00e5gade att var de var och lotsen svarade att var vid \u00c5dgrund. Axelin sade d\u00e5 att det var ju meningen att de skulle segla ut till havs och att lotsen nog skulle hinna hem i tid. Lotsen sade d\u00e5 att han hade en tid att passa eftersom han m\u00e5ste vara vid lotsstugan vid en viss tid. I b\u00e4sta fall kunde ju lotsen f\u00e5 en lotsning och den ville han inte missa. Axelin fr\u00e5gade d\u00e5 att hur mycket brukade lotsen f\u00e5 i ers\u00e4ttning f\u00f6r lotsningen, varp\u00e5 denne svarade att det kunde r\u00f6ra om 40 \u2013 50 mark.<\/p>\n

Axelin tog d\u00e5 fram sin pl\u00e5nbok och gav 100 mark \u00e5t lotsen som ers\u00e4ttning f\u00f6r den m\u00f6jligen utebliva lotsningen. D\u00e5 f\u00e4rden nu fortsatte satte sig Axelin sj\u00e4lv till rors och styrde b\u00e5ten ut till havs, trots att lotsen flera g\u00e5nger sade att det n\u00f6dv\u00e4ndigt att \u00e5terv\u00e4nda.<\/p>\n

Under f\u00e4rden till havs m\u00f6tte de \u00e5ngfartyget \u201dVerdandi\u201d som var p\u00e5 ing\u00e5ende till staden. Axelin kr\u00f6p d\u00e5 ner i b\u00e5ten och g\u00f6mde sig under ett segel. Lotsen som d\u00e5 redan hade b\u00f6rjat ana or\u00e5d och var r\u00e4dd f\u00f6r att Axelin m\u00f6jligen kunde ha n\u00e5got vapen med sig, som kunde skada honom v\u00e5gade inte ge n\u00e5got tecken till Verdandi att han beh\u00f6vde hj\u00e4lp.<\/p>\n

Efter en stund m\u00f6tte de \u00e5ngaren \u201dSkaftung\u201d och nu gav lotsen tecken p\u00e5 att allt inte stod r\u00e4tt till i lotsb\u00e5ten, men de hade inte uppfattat tecknet. Lotsen v\u00e5gade inte heller ropa n\u00e5gonting vid m\u00f6tet.<\/p>\n

Seglingen fortsatte nu ut till havs, men d\u00e5 Axelin \u00e5ter igen satt sig till rors s\u00e5 uppmanade lotsen Axelin att l\u00e4mna rodret \u00e5t lotsen. Lotsen ville nu att de skulle ta iland n\u00e5gonstans s\u00e5 att han kunde l\u00e4mna segelb\u00e5ten. Axelin skulle i s\u00e5 fall f\u00e5 forts\u00e4tta vart han ville s\u00e5\u00a0 han k\u00f6pte b\u00e5ten. Axelin fr\u00e5gade vad b\u00e5ten kostade och lotsen svarade 200 mark. Axelin drog d\u00e5 igen fram pl\u00e5nboken och betalade 100 mark och s\u00e5 sade han ”du hade ju redan f\u00e5tt 100 mark”.<\/p>\n

Nu var allts\u00e5 Axelin \u00e4gare till lotsb\u00e5ten och han styrde iv\u00e4g mot Bj\u00f6rn\u00f6, och m\u00e4rkte d\u00e5 att ett par man var i arbete d\u00e4r. D\u00e5 de kom n\u00e4rmare stranden blev lotsen nerv\u00f6s men fattade mod och f\u00f6reslog att det genomf\u00f6rda b\u00e5tk\u00f6pet skulle \u00e5terg\u00e5 och han l\u00e4mnade tillbaka de tv\u00e5 hundra mark han hade f\u00e5tt. Axelin gillade inte detta skoj men d\u00e5 sade lotsen att b\u00e5ten nu \u00e4r hans igen och att han t\u00e4nker styra tillbaka till staden.<\/p>\n

Nu ville Axelin att lotsen skulle lands\u00e4tta honom p\u00e5 Bj\u00f6rn\u00f6 och han f\u00f6rbj\u00f6d lotsen att f\u00f6re m\u00e5ndagen till n\u00e5gon m\u00e4nniska ber\u00e4tta om de senaste upplevelserna. Lotsen fr\u00e5gade n\u00e5gonting av de tv\u00e5 m\u00e4nnen som arbetade vid Bj\u00f6rn\u00f6n men d\u00e5 ville inte Axelin g\u00e5 i land utan bad lotsen att f\u00f6ra honom tillbaka till staden.<\/p>\n

Lotsen hade numera inte l\u00e4ngre ifr\u00e5gasatt att forsla Axelin, eftersom han m\u00e4rkte att enligt den kurs han skulle ta, s\u00e5 skulle det finns folk i n\u00e4rheten.<\/p>\n

N\u00e4r de hade hunnit till ett st\u00e4lle lite s\u00f6der om \u201dStickelgrundet\u201d, s\u00e5 reste sig Axelin i b\u00e5ten och sade till lotsen: \u201dAdj\u00f6 med dig nu!\u201d och fortsatte med n\u00e5got som lotsen h\u00f6rde till att \u201djag g\u00e5r nu\u201d.<\/p>\n

Med f\u00f6tterna f\u00f6rst hoppade s\u00e5 Axelin \u00f6ver bord. Han blev dock inte l\u00e4nge under vattnet f\u00f6re han fl\u00f6t upp igen och han sade d\u00e5 \u00e5t lotsen att \u201dinte n\u00e5dde jag bottnen\u201d. Lotsen sv\u00e4ngde d\u00e5 b\u00e5ten, s\u00e5 att han m\u00f6jligtvis kunde f\u00e5 upp Axelin. Han hade dock flutit iv\u00e4g tiotals meter p\u00e5 vattenytan, trots att han gjorde uppenbara f\u00f6rs\u00f6k att f\u00f6rbli under ytan. Lotsen lyckades dock lyckats komma s\u00e5 n\u00e4ra att han med b\u00e5tshaken kunde f\u00e5 ett grepp om honom och kunde dra honom intill segelb\u00e5ten.<\/p>\n

Det var dock om\u00f6jligt att f\u00e5 upp Axelin i b\u00e5ten, s\u00e5 lotsen band fast honom \u201dmed skot och andra i b\u00e5ten befintliga \u00e4ndar\u201d, s\u00e5 att han inte kunde komma loss. Axelin hade nu sj\u00e4lv ocks\u00e5 \u00f6nskat komma upp i b\u00e5ten men det lyckades inte hur de \u00e4n f\u00f6rs\u00f6kte.<\/p>\n

Med Axelin fastsurrad p\u00e5 b\u00e5tens utsida prejades s\u00e5 bogser\u00e5ngaren \u201dKarhu\u201d som befann sig i n\u00e4rheten. Bes\u00e4ttningen p\u00e5 Karhu hade sj\u00e4lva sett vad som var p\u00e5 g\u00e5ng och skyndat till hj\u00e4lp.<\/p>\n

Sj\u00f6mannen Emil Cederstr\u00f6m ber\u00e4ttade i polisf\u00f6rh\u00f6ret med stadsfiskalen Ernst Forsberg vad som sedan h\u00e4nde. Cederst\u00f6m hade l\u00f6rdagen den 23 juli haft i uppdrag att f\u00f6r mudderverket Ruoppaajas bogserb\u00e5t Karhu och han hade ungef\u00e4r vid middagstiden i n\u00e4rheten av Stickelgrunden blivit prejad av lotsen Pettersson, p\u00e5 det st\u00e4lle han just h\u00f6ll p\u00e5 att lossa en muddringspr\u00e5m.<\/p>\n

Av lotsen fick han tecken att han beh\u00f6vde hj\u00e4lp och han styrde genast iv\u00e4g mot lotsb\u00e5ten och d\u00e5 m\u00e4rkt att den man\u00f6vrerades p\u00e5 ett ovanligt s\u00e4tt. D\u00e5 Karhu kom n\u00e4rmare s\u00e5 s\u00e5g Cederst\u00f6m att Axelin var fastsurrade vid b\u00e5ten med n\u00e5gra \u00e4ndar. Tillsammans med bes\u00e4ttningen hade han med m\u00f6da lyckats p\u00e5 upp Axelin ur vattnet och ombord p\u00e5 Karhu.<\/p>\n

Axelin uppmanade d\u00e5 lotsen att ur den medhavda kapps\u00e4cken sl\u00e4nga \u00f6ver en omg\u00e5ng med torra kl\u00e4der. Cederst\u00f6m m\u00e4rkte att d\u00e5 Axelin inne i styrhytten bytte kl\u00e4der s\u00e5 flyttade han \u00f6ver en pl\u00e5nbok inneh\u00e5llande sedlar men han kunde f\u00f6rst\u00e5s inte s\u00e4ga hur m\u00e5nga. Han hade ocks\u00e5 sett att Axelin hade haft en revolver p\u00e5 sig. Cederst\u00f6m hade ocks\u00e5 sett att Axelin tog n\u00e5gra papper ur de v\u00e5ta kl\u00e4derna som han rev s\u00f6nder och kastade \u00f6verbord.<\/p>\n

Cederst\u00f6m f\u00f6rde nu Axelin med bogserb\u00e5ten Karhu till en brygga lite norr om Tj\u00e4rhofsbryggan. De hade talat med varandra om alldagliga saker. Axelin ville att Cederst\u00f6m skulle ta hem de v\u00e5ta kl\u00e4derna och torka dem och det gjorda han ocks\u00e5. Efter\u00e5t f\u00f6rde han kl\u00e4derna tillbaka till Axelins hem d\u00e4r hush\u00e5llerskan Ida Henriksson tog emot dem utan ett ord.<\/p>\n

Eldaren Gustaf Skinnari, d\u00e4ckskarlen Valdemar Michels och maskinisten Frans Kallio ombord p\u00e5 Karhu kunde intyga att det g\u00e5tt till p\u00e5 detta s\u00e4tt. De hade ocks\u00e5 sett att Axelin hade rivit s\u00f6nder n\u00e5gra papper som han hade i sin innerficka p\u00e5 rocken.<\/p>\n

Klockan ett den h\u00e4r dagen den 23 juli anm\u00e4lde Wasa Aktiebanks direkt\u00f6r att Axelin hade skrivit ut \u201dtorra v\u00e4xlar\u201d och ville att polisen skulle gripa Axelin och st\u00e4lla honom till svars f\u00f6r brottet. Stadsfiskalen Ernst Forsberg gav sig d\u00e5 genast ut till Axelins villa vid Stortr\u00e4sket f\u00f6r att gripa honom. Dessv\u00e4rre var Axelin f\u00f6rsvunnen och fiskalen kunde endast f\u00f6rh\u00f6ra hans hush\u00e5llerska Ida Henriksson. Ida var helt uppr\u00f6rd d\u00e5 Axelin hade varit f\u00f6rsvunnen sedan kv\u00e4llen innan d\u00e5 han med en fr\u00e4mmande h\u00e4st hade gett sig iv\u00e4g.<\/p>\n

Under f\u00f6rh\u00f6ret med Ida kom ett meddelande fr\u00e5n staden att Axelin hade \u00e5terv\u00e4nt till sin bostad p\u00e5 Strandgatan. N\u00e4r Ida h\u00f6rde detta \u00e4ndrades den tryckta st\u00e4mningen till ett gl\u00e4djeutbrott och hon var m\u00e4rkbart bel\u00e5ten med att \u201dhandelsmannen hemkommit\u201d.<\/p>\n

Efter detta meddelande avbr\u00f6ts f\u00f6rh\u00f6ret med hush\u00e5llerskan och stadsfiskalen Ernst Forsberg reste snabbt till Axelins bostad p\u00e5 Strandgatan. D\u00e4r fick han tag p\u00e5 den misst\u00e4nkte och ber\u00e4ttade \u00e5t honom vad saken g\u00e4llde. Axelin erk\u00e4nde direkt att angivelsen var riktig men uppgav att han hade l\u00e5nat pengar till dr\u00e4tselkammaren och att han med dessa pengar nu ville bestrida sina fordringar.<\/p>\n

P\u00e5 grund av angivelsen ans\u00e5g stadsfiskalen Ernst Forsberg att han m\u00e5ste st\u00e4lla Axelin under polisuppsikt. Han stannade i hans bostad \u00e4nda till s\u00f6ndagen den 24 juli, kl. 4 p\u00e5 eftermiddagen, d\u00e5 han ans\u00e5g att han inte l\u00e4ngre kunde \u00f6vervaka honom. Han lovade nog att han fram till m\u00e5ndagen den 25 juli skulle laga sina b\u00f6cker i skick men han vidtog inga \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att reda ut saken. Tv\u00e4rtom s\u00e5 b\u00f6rjade Axelin anv\u00e4nda starka drycker s\u00e5 till den grad att stadsfiskalen Ernst Forsberg ans\u00e5g att hans s\u00e4kerhet var hotad, om Axelin skulle ta till v\u00e5ldshandlingar i det sinnestillst\u00e5nd han d\u00e5 befann sig i.<\/p>\n

I st\u00e4llet f\u00f6r att bevaka Axelin i hemmet f\u00f6rdes han till stadsh\u00e4ktet p\u00e5 s\u00f6ndag eftermiddag. Redan f\u00f6ljande dag p\u00e5 m\u00e5ndagen den 25 juli behandlade r\u00e5dstur\u00e4tten i staden detta fall och besl\u00f6t att h\u00e5lla Axelin i f\u00e4ngsligt f\u00f6rvar.<\/p>\n

\"\"
Trots att Emil Axelin byggde en st\u00e5tlig g\u00e5rd vid Badhusparken, s\u00e5 fortsatte han att bo i Carlstr\u00f6ms 2-v\u00e5nings g\u00e5rd p\u00e5 Strandgatan 36 i Norrstan. G\u00e5rden \u00e4r byggd i b\u00f6rjan av 1800-talet och revs d\u00e5 det r\u00f6da v\u00e5ningshuset byggdes p\u00e5 1960-talet. Fotot ur SLS:s samlingar.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sammanst\u00e4llt av Lasse Backlund i mars 2021. Uppgifterna \u00e4r tagna ur det polisprotokoll som stadsfiskalen Ernst Forsberg gjorde p\u00e5 uppdrag av r\u00e5dstuvur\u00e4tten i staden.\u00a0 Enligt myndigheternas utredningar hade de Axelinska bedr\u00e4gerierna p\u00e5g\u00e5tt i flera \u00e5r. Troligtvis b\u00f6rjade allt i liten Forts\u00e4tt l\u00e4sa Axelins flyktf\u00f6rs\u00f6k<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20115,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20134","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/20134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20134"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/20134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30155,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/20134\/revisions\/30155"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/20115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}