{"id":14519,"date":"2019-09-26T22:58:33","date_gmt":"2019-09-26T19:58:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=14519"},"modified":"2019-09-27T22:12:25","modified_gmt":"2019-09-27T19:12:25","slug":"en-speciell-begravning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/?page_id=14519","title":{"rendered":"En speciell begravning."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"margin: 0px; color: #000080; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\">Nedtecknat av Lasse Backlund \u00e5r 2019:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Josef Backlund (f. 1871), som kallades \u201dBacklundas-Josip\u201d bodde efter \u00e5terkomsten fr\u00e5n Amerika \u00e5r 1903 p\u00e5 Sunnantillv\u00e4gen 19. Han dog som sytningsman i februari 1942 mitt under brinnande krig, d\u00e5 sonsonen Ragnar befann sig i trakten av Svir. Hans \u00f6vriga barnbarn Eskil, \u00c5ke och Ethel bodde i Dagsmark tillsammans med sina f\u00f6r\u00e4ldrar Emil och Ida, som var b\u00f6nder.<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_2476\" aria-describedby=\"caption-attachment-2476\" style=\"width: 1185px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2476\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Josef-Maria-och-Ragnar-framf\u00f6r-lillstugan-d\u00e4r-Backlundas.jpg\" alt=\"\" width=\"1185\" height=\"882\" srcset=\"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Josef-Maria-och-Ragnar-framf\u00f6r-lillstugan-d\u00e4r-Backlundas.jpg 1185w, https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Josef-Maria-och-Ragnar-framf\u00f6r-lillstugan-d\u00e4r-Backlundas-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Josef-Maria-och-Ragnar-framf\u00f6r-lillstugan-d\u00e4r-Backlundas-768x572.jpg 768w, https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Josef-Maria-och-Ragnar-framf\u00f6r-lillstugan-d\u00e4r-Backlundas-1024x762.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1185px) 100vw, 1185px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2476\" class=\"wp-caption-text\">Josef och Maria Backlund framf\u00f6r sin lillstuga tillsammans med barnbarnet Eskil. Eskil bodde ju med sina f\u00f6r\u00e4ldrar i storstugan som syns till h\u00f6ger. Men d\u00e5 lillebror \u00c5ke v\u00e4xte upp, s\u00e5 bodde han med farfar Josef och farmor Maria i lillstugan. Varje s\u00f6ndag morgon brukade Josef sitta p\u00e5 trappan till lillstugan och l\u00e4sa h\u00f6gt ur n\u00e5gon religi\u00f6s skrift.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Det var m\u00f6jligt att f\u00e5 permission fr\u00e5n fronten endast i speciella fall, till exempel om en n\u00e4ra sl\u00e4kting har avlidit. Farfar var inte tillr\u00e4ckligt n\u00e4ra sl\u00e4kt, s\u00e5 Emil visste att Ragnar inte skulle f\u00e5 permission f\u00f6r att komma hem till farfars begravning. Emil skickade d\u00e5 ett telegram \u00e5t Ragnar d\u00e4r han skrev: \u201dFar d\u00f6d kom hem Emil\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Ragnar visste genast vem som hade d\u00f6tt eftersom telegrammet var undertecknat med Emil. Men det h\u00e4r telegrammet visade Ragnar upp f\u00f6r sin f\u00f6rman, som helt enligt anvisningarna beviljade Ragnar permission i 5 dagar f\u00f6r \u201dfars\u201d begravning. Nu var det ju inte s\u00e5 enkelt att ta sig till Dagsmark fr\u00e5n Svir, som ligger bakom Ladoga l\u00e5ngt inne i fiendeland. Resan tog s\u00e5 l\u00e5ng tid att Ragnar visste att han inte skulle hinna fram i tid.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Efter d\u00f6dsfallet hade Josefs enda son Emil sk\u00f6tt om begravningen och i br\u00e5dskan, s\u00e5 blev Josef begraven p\u00e5 \u00c5s\u00e4ndans begravningsplats och inte vid kyrkan d\u00e4r familjegraven fanns. S\u00e5 han blev i villervallan under kriget begravd p\u00e5 \u00c5s\u00e4ndan och som brukligt var s\u00e5 skulle det k\u00f6ras i kapp till hemg\u00e5rden p\u00e5 Sunnantillv\u00e4gen d\u00e4r grav\u00f6let skulle h\u00e5llas. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Den som brukade vinna dessa kappk\u00f6rningar var Emil Kl\u00e5vus och ocks\u00e5 denna g\u00e5ng satte han av med full fart med h\u00e4sten och sl\u00e4den. Ethel Backlund som satte sig i storebror Eskils sl\u00e4de, har ber\u00e4ttat att ocks\u00e5 Eskils h\u00e4st rusade iv\u00e4g direkt efter Kl\u00e5vus Emils h\u00e4st. Det blev en f\u00e4rd hon inte kunde gl\u00f6mma och det slutade med att Eskil vann med en h\u00e4stl\u00e4ngd och det h\u00e4r hade Emil sv\u00e5rt att godk\u00e4nna. Emil Kl\u00e5vus och Eskil Backlund l\u00e4r inte ha varit goda v\u00e4nner efter denna vansinnesf\u00e4rd.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">D\u00e5 Ragnar sent om sider, efter tv\u00e5 dagars resande anl\u00e4nde till Dagsmark, s\u00e5 var farfar Josef redan begravd. Det gjorde inte s\u00e5 mycket, f\u00f6r permissionen var ju det viktigaste. Redan f\u00f6ljande dag m\u00e5ste Ragnar \u00e5terv\u00e4nda till fronten, f\u00f6r att hinna fram i tid.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Efter krigsslutet 1944 d\u00e5 Ragnar \u00e5terv\u00e4nde fr\u00e5n kriget och det blev lite normala f\u00f6rh\u00e5llanden, s\u00e5 togs saken upp igen hur det kom sig att Josef blev begraven p\u00e5 fel plats. De kontaktade f\u00f6rsamlingen pr\u00e4st som h\u00e4nvisande till griftefriden menade han \u00e4r begravd d\u00e4r han \u00e4r. Men de anh\u00f6riga i Dagsmark n\u00f6jde sig inte med det och p\u00e5 n\u00e5got vis lyckades de f\u00e5 tillst\u00e5nd att flytta Josefs kista till familjegraven vid kyrkan.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Ragnar har ber\u00e4ttat att han sj\u00e4lv var med och gr\u00e4vde upp farfar. Storebror Eskil hade d\u00f6tt just efter krigsslutet men s\u00e4kert var lillebror \u00c5ke och pappa Emil med. Josef hade under hela sitt liv varit djupt religi\u00f6s och flera g\u00e5nger p\u00e5pekat att han kommer till himlen d\u00e5 han d\u00f6r. N\u00e4r \u00c5ke var liten pojke s\u00e5 bodde han hos farfar Josef i lillstugan d\u00e4r Backlundas och han har ber\u00e4ttat att farfar hela tiden l\u00e4ste ur postillan och bibeln, och han kr\u00e4vde att ocks\u00e5 \u00c5ke skulle l\u00e4ra k\u00e4nna de religi\u00f6sa skrifterna.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Ocks\u00e5 Ragnar var medveten om farfar Josefs \u00f6vertygelse om sin himmelsf\u00e4rd efter d\u00f6den. S\u00e5 n\u00e4r kistan var framgr\u00e4vd och uppsatt p\u00e5 h\u00e4stk\u00e4rran, s\u00e5 kunde Ragnar inte h\u00e5lla sig utan han br\u00f6t upp locket, f\u00f6r att se hur det har g\u00e5tt med farfar Josef. Och d\u00e4r l\u00e5g han fortfarande, ihopsjunken och i f\u00f6rmultnat tillst\u00e5nd men \u00e4nd\u00e5. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">Den h\u00e4r likflyttningen var en stor h\u00e4ndelse, som \u00e4ldre lappfj\u00e4rdsbor nog k\u00e4nner till. \u201dHe l\u00e5fta i h\u00e4ila Laffj\u00f6l\u201d, ber\u00e4ttade en ortsbo \u00e5t mig en g\u00e5ng, kanske med glimten i \u00f6gat.<\/span><\/span><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Helvetica','sans-serif';\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_14518\" aria-describedby=\"caption-attachment-14518\" style=\"width: 1936px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14518\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Josef-Backlunds-gravsten.jpg\" alt=\"\" width=\"1936\" height=\"2592\" srcset=\"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Josef-Backlunds-gravsten.jpg 1936w, https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Josef-Backlunds-gravsten-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Josef-Backlunds-gravsten-768x1028.jpg 768w, https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Josef-Backlunds-gravsten-765x1024.jpg 765w\" sizes=\"auto, (max-width: 1936px) 100vw, 1936px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14518\" class=\"wp-caption-text\">Efter krigsslutet fick Josef Backlund sin slutliga viloplats bredvid kyrkan i Lappfj\u00e4rd, trots att han i misstag begravts p\u00e5 \u00c5s\u00e4ndan d\u00e5 han dog 1942.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nedtecknat av Lasse Backlund \u00e5r 2019: Josef Backlund (f. 1871), som kallades \u201dBacklundas-Josip\u201d bodde efter \u00e5terkomsten fr\u00e5n Amerika \u00e5r 1903 p\u00e5 Sunnantillv\u00e4gen 19. Han dog som sytningsman i februari 1942 mitt under brinnande krig, d\u00e5 sonsonen Ragnar befann sig i <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/?page_id=14519\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">  En speciell begravning.<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3621,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14519","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14519"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14536,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14519\/revisions\/14536"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kristinestadshistoria.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}